Italienisch-Finnisch Übersetzung für altrimenti

muutenMuuten emme pääse asiassa mihinkään. Altrimenti non andremo da nessuna parte. Miten muuten tämän voisi ymmärtää? Come si potrebbe descrivere altrimenti questa situazione? Muuten toimintamme ei ole minkään arvoista. Altrimenti perderemo di credibilità.
toisinMutta kuinka asia edes voisi olla toisin? Tuttavia, come potrebbe essere altrimenti? Toisin sanoen me pystymme siihen. Altrimenti detto, possiamo farcela. Kuinka asia voisikaan olla toisin? Come potrebbe essere altrimenti?

muutoinMuutoin niillä ei ole mitään merkitystä. Altrimenti, non servono a niente. Muutoin vuoropuhelun käyminen on mahdotonta. Altrimenti il dialogo è impossibile. Siinä ei muutoin olisi tietenkään ollut mitään järkeä. Altrimenti, ciò non avrebbe avuto senso.

Wörterbuch